Un autre aïeul de notre école : Maître TT Liang : un maître hors du commun qui a vécu plus de cent ans !

Actualités | Taïchi Chuan

18 décembre 2020

Voici une présentation d’un autre aïeul de notre école, TungTsai Liang (1900 – 2001), qui fût aussi un élève du Me Cheng Man Ching.

(Traduction d’un article en anglais, merci de votre compréhension.)


“If you dont do it correctly… You’ve got nothing from it” !

Une biographie de Maître T. T. Liang :

TungTsai Liang (1900 – 2001) était un maître et un auteur de Tai Chi bien connu.

“Le vingt-troisième jour de la première lune de l’année 1900, Liang Tung Tsai est né à Ningpo, dans la province de Hopei, qui est une petite ville sur les rives de la mer Jaune, dans l’est de la Chine. Maître Liang a vécu jusqu’à l’âge vénérable de 102 ans et est décédé le 17 août 2002. Son père était un marchand, vendant principalement des articles divers, et selon Liang, il était un père extrêmement travailleur et dévoué. Sa mère était une laïque bouddhiste fervente, qui passait tout son temps libre à donner des conférences sur le bouddhisme aux enfants et à aider les moines à obtenir des fonds pour construire des temples. Liang est né Jui Fu, et a stylisé son nom à l’âge adulte en l’appelant Tung Tsai. Il avait une sœur aînée (décédée) et un frère cadet, Jen Tieh, qui vit toujours en Californie.

Liang a passé quatre ans à l’université de Nankai à Tienjin, où il a obtenu une maîtrise en économie, puis est entré au service des douanes maritimes britanniques à l’âge de 24 ans. Son grade a rapidement augmenté et, à 35 ans, il occupait le poste le plus élevé de tous les officiers chinois. Seul un officier britannique était plus gradé que lui. Au cours de ses premières années à la douane, il a passé beaucoup de temps à Amoy, dont il se souvient comme étant idéale par rapport à Shanghai, où il a été envoyé après sa promotion au grade de Chief Tide Surveyor.

Tung Tsai Liang (T T Liang) a servi dans de nombreuses grandes villes de la côte est de la Chine. Lorsqu’il a été promu au rang de Chief Tide Surveyor, il était en charge de tous les ports sous contrôle britannique dans leur concession le long de la côte orientale de la Chine, une tâche énorme.

En 1945, Liang tombe gravement malade et est hospitalisé pendant plus de cinquante jours dans un hôpital de Shanghai. Souffrant d’une pneumonie, d’une infection du foie et d’une grave gonorrhée, acquise après des années de drogue, d’alcool et d’abus sexuels, ses médecins lui avaient donné environ deux mois à vivre. Afin de lui sauver la vie, il s’est mis à pratiquer le T’ai Chi et, en six mois, il a fait de grands progrès pour retrouver la santé. Une fois complètement rétabli, il a demandé un transfert au service des douanes, réalisant que tous ses problèmes de santé étaient dus à sa richesse et à sa situation. En 1948, il a été envoyé à Taïwan, ce qu’il a considéré comme une honte, mais plus tard comme une bénédiction car le régime communiste de Mao a pris le dessus sur la Chine quelques années plus tard et il aurait certainement été exécuté ou emprisonné s’il était resté là-bas. Il a découvert plus tard qu’il figurait sur une liste de personnes à exécuter. Malheureusement, son fils aîné et sa fille étaient encore en Chine à l’époque et les communistes les avaient emprisonnés, torturés et interrogés afin de localiser M. Liang, des événements qu’il a toujours regretté au plus haut point. Mao s’était installé dans le nord de la Chine si rapidement que tous ses efforts pour les retrouver avaient échoué.

M. Liang s’est marié deux fois, et son premier mariage a été arrangé en 1928, mais elle est morte peu après la naissance de son plus jeune fils en 1933. Elle lui a donné trois enfants : un premier fils, Teh Yin, né en 1929 ; une deuxième fille, Teh Chin, née en 1930 ; et un troisième fils, Jen Yin (Joseph), né en 1933. Il a épousé sa deuxième femme en 1943 à Tientsin (province de Hopei). Ils ont eu une fille ensemble, An Li, qui est née en 1952. Mme Liang est décédée à Los Angeles en 1993.

Tous ses enfants sont en vie et se portent bien. Son fils aîné vit à Pékin, sa fille aînée à Tientsin, son fils cadet à Tampa, en Floride, et sa fille cadette vit actuellement à Los Angeles.

Liang a quitté la Chine continentale en 1948 pour Taipei, Taiwan, puis les États-Unis en 1962. Pendant six ans, il a travaillé comme traducteur pour le professeur Cheng Man Ch’ing (son principal professeur de tai-chi) aux Nations unies à New York. Depuis lors, il a vécu et enseigné dans divers endroits des États-Unis, tels que Boston, St. Cloud (Minnesota), Tampa, Los Angeles et enfin le New Jersey. Il a également enseigné le T’ai Chi dans des universités prestigieuses telles que Tufts, MIT, Harvard, Smith et Amherst. Cloud, lui et moi avons enseigné à l’université de St John’s et à son école sœur St.

Alors qu’il travaillait au service des douanes de Shanghai, Liang a commencé à étudier sérieusement la danse de salon, devenant ainsi un danseur célèbre et champion dans cette ville. Son expertise en matière de danse a plus tard influencé son approche du T’ai Chi, car il pensait que le fait d’interpréter le T’ai Chi sur de la musique procurait la même détente que la danse. Son système de dissection des postures de T’ai Chi en battements lui a permis d’obtenir une manière très cohérente et rythmique d’exécuter le T’ai Chi.
Toutes ses formes ont rapidement reçu le nom de “danse”. Il est intéressant de noter que son inclusion de la danse et de la musique a eu un effet profond sur tous les pratiquants de T’ai Chi d’aujourd’hui, car beaucoup ont incorporé la musique dans leurs formes.

Liang a étudié les arts martiaux et le T’ai Chi avec plus de quinze professeurs. Il a eu la chance d’être à Taïwan dans les années 1950, car c’était comme un âge d’or pour les arts internes, car de nombreux grands professeurs chinois ont réussi à s’enfuir à Taïwan lors de la prise de pouvoir de Mao. Liang était riche et il occupait une position très élevée au sein du gouvernement de la République de Chine de Chiang Kai Shek. Sa richesse lui permettait d’avoir autant de professeurs, et parce que son rang était si élevé, les professeurs le recherchaient, car ce serait considéré comme un encouragement pour leur carrière et leur école de l’avoir comme membre.

Tout au long de sa carrière, Liang est apparu dans de nombreuses émissions de télévision et de radio et a fait l’objet de nombreux articles dans des magazines et des journaux. En 1985, dans le Minnesota, il a été élu comme l’un des cinq seniors qui ont contribué par leur excellence à l’amélioration de la jeunesse. Tous les cinq ont été honorés par une semaine de célébration au Minnesota Science Museum à St. Paul, dans le Minnesota. Il est également devenu citoyen des États-Unis en 1985.
Des articles de journaux en Chine l’ont proclamé comme l’un des grands témoignages vivants de la pratique du T’ai Chi.

Sans aucun doute, Liang est devenu l’un des rares hommes à obtenir une reconnaissance mondiale pour ses compétences et ses connaissances en T’ai Chi. Il a vraiment été l’un des derniers grands maîtres vivants à sortir de l’âge d’or des arts internes de Taïwan. Si quelqu’un a jamais mérité le titre de Grand Maître, c’est bien lui, car il a non seulement acquis de grandes compétences, mais il a survécu à tous ses professeurs.

Liang est l’auteur de T’ai Chi for Health and Self-Defense (Vintage Press, 1974), qui est l’un des livres de T’ai Chi les plus populaires en anglais.

Son livre et T’ai Chi – The Supreme Ultimate Exercise for Health, Sport, and Self-Defense de Cheng Man Ch’ing et Robert W. Smith (Tuttle, 1967) ont
deviennent des ouvrages de référence en anglais sur le T’ai Chi. Liang a non seulement travaillé comme traducteur pour le livre de Cheng, mais il est également apparu dans la section “Pushing-Hands”.

 

Lignée d’arts martiaux Master Liangs

Ben Lo, T.T. Liang, Cheng Man Ching, Yi Ching Bo, Hsu Fun Yuen

Maître Liang a en fait commencé sa carrière d’art martial au lycée de Tientsin. Entre quinze et seize ans, son professeur d’éducation physique au lycée était le célèbre professeur de kung-fu Huang Han Hsun, qui était un maître de la boxe de la mante religieuse (T’ang Lang Ch’uan).
En 1933, alors qu’il suivait un séminaire pour sa formation douanière à Pékin, il a étudié le Tui-Shou (Pousser des mains) avec Yang Cheng Fu, mais n’a pu le faire que pendant quelques semaines et ne l’a donc jamais cité comme l’un de ses professeurs.

Après sa maladie à Shanghai en 1946, il a commencé à étudier le T’ai Chi Ch’uan avec différents étudiants de Cheng Man Ch’ing, et a commencé une formation officielle avec Cheng en 1947. En 1949, à Taipei, Liang devient le Ta Shih Hsiung (premier disciple en chef) de Cheng.

À partir de 1950, Liang commence à étudier avec autant de bons professeurs qu’il peut trouver. Les noms de certains de ces professeurs, ainsi que ce qu’il a principalement étudié avec eux, sont énumérés ci-dessous. Pour les lecteurs qui ne sont pas familiers avec l’histoire contemporaine du T’ai Chi et ce qui a certainement été l’âge d’or des arts martiaux internes à Taiwan dans les années 1950, le curriculum vitae des professeurs de Liang se lit comme un Who’s Who du T’ai Chi.

Prof. Cheng Man Ch’ing : (Disciple de Yang Cheng Fu) : forme et mains qui poussent.
Li Shou Chen (Disciple de Yang Shao Hou) : forme et poussées des mains.
Chang Ch’ing Ling (Disciple de Yang Pan Hou) : forme et poussées des mains.
Hsiung Yang Ho (Disciple de Yang Shao Hou) : forme, poussées des mains, san-shou, méditation, épée et escrime à l’épée.
Wang Yen Nien (Disciple de Chang Ch’ing Ling) : poussées des mains.
Chen Pan Ling : qigong et poussettes.
Huang “Le fleuriste” (Disciple de Yang Cheng Fu) : mains qui poussent et forme longue.
Huang Han Hsun : Kung Fu de la mante religieuse
Wei Hsiao Tang : Prière de la Mante Kung Fu
Yang taoïste (Disciple de Yang Lu Chan) : méditation, poussées des mains et forme.
Li Jin Fei : épée et gland de Tamo.
Han Jin Tang
Chih Ching Shih : Escrime à l’épée Wu-T’ang.
Général Yang Shen (Disciple de Li Ching Yun) : Méditation taoïste.
Taoïste Lui Pei Cheng : Méditation taoïste et qigong.

Quelques vidéos

 

 

 

Vacances d'hiver

Les vacances d’hiver auront lieu du 26 février au 10 mars.

Voici les cours qui sont maintenus durant les vacances : 

  • Qigong et Daoyin :
    Tous les cours du Lundi 26, mardi 27, mercredi 28 Février (uniquement les cours du mercredi soir)
    Tous les cours du mardi 5 et Mercredi 6 mars (du uniquement les cours du mercredi soir)
    Donc PAS DE COURS  le Lundi.
  • Taïchi : Le cours du Jeudi 29 février
  • Kungfu : Le cours du 5 mars.

Les cours durant les vacances sont ouverts à tous les adhérents, quel que soit le forfait choisi. C’est aussi l’occasion pour les non adhérents de venir faire un cours d’essai gratuit !

Retraite de Printemps de Taïchi : Les inscriptions sont ouvertes !